Skip to content
Haga clic aquí para recursos sobre el COVID-19 en New Jersey.

RECURSOS INFORMATIVOS COVID-19: PEQUEÑOS NEGOCIOS

La ley CARES provee $349 mil millones en nuevos préstamos para pequeños negocios a través de la Administración de Pequeños Negocios (SBA, en inglés) en préstamos conocidos como 7(a). A pesar de que los préstamos no incurrirán en gastos administrativos, aún tendrá que pagarse un interés.

Si el préstamo del SBA 7(a) es usado para 1) pagos de nómina, 2) pago de interés de hipotecas, 3) renta, y 4) utilidades como luz y agua, esa porción del préstamo será condonada y NO deberá ser pagada al SBA.

Estos préstamos condonables se realizan con el programa Paycheck Protection Program del SBA.

Adicionalmente, los préstamos SBA 7(a) de la Ley CARES:

  • Difiere los pagos de préstamos por un mínimo de 6 meses y hasta un año;
  • Define a las pequeñas empresas calificadas como pequeñas empresas u organizaciones sin fines de lucro con 500 empleados o menos;
  • Permite que los hoteles y restaurantes con más de una ubicación califiquen como una pequeña empresa si cada ubicación tiene menos de 500 empleados;
  • Establece el monto máximo del préstamo en $ 10 millones;
  • Establece la tasa de interés máxima en 4%.