WASHINGTON, D.C. – El Senador Bob Menéndez (D-N.J.), el Latino de más alto rango en el Congreso de los Estados Unidos, hoy se pronunció en el pleno del Senado sobre la necesidad de que el Congreso asegure la inclusión de familias inmigrantes, muchos de los cuales han estado en la primera línea como trabajadores esenciales durante la pandemia del COVID-19 y se han visto afectados de manera desproporcionada, en el próximo paquete económico de estímulo que se negocia en el Senado.

Como hijo de inmigrantes cubanos y estadounidense de primera generación, el Senador Menéndez reconoció el trabajo y las innumerables contribuciones de las familias inmigrantes a los Estados Unidos en medio de la pandemia y continuó advirtiendo en contra los peligros de la agenda anti-inmigrante de la Administración Trump.

“La historia de Estados Unidos está entrelazada con historias de los inmigrantes. En cada estado de nuestra Unión, los inmigrantes trabajan en todas las industrias y contribuyen en todas las facetas de la vida,” señaló el Senador Menendez ante el pleno del Senado. “Trabajan en nuestros campos recogiendo frutas y verduras; son quienes nos atienden en los supermercados y los trabajadores de la construcción que construyen nuestros puentes y hogares. Educan a nuestros hijos en nuestras escuelas; tratan a los enfermos en nuestros hospitales como enfermeras, médicos y profesionales de la salud mental. Llevan con orgullo nuestro uniforme y bandera al servir en las fuerzas armadas.”

“Esta Administración, y mis colegas Republicanos, deben abrir los ojos y darse cuenta de cómo estamos tratando a los inmigrantes,” continuó Menéndez. “Necesitamos que lo hagan ahora, en este momento, ya que estamos rogando a nuestros colegas que hagan lo correcto: darles a las familias la oportunidad de combatir este virus y volver a encauzar la economía. No podemos hacernos de la vista gorda ante el hecho de que las familias inmigrantes probablemente serán excluidas de la ayuda que se necesita desesperadamente durante esta pandemia en el próximo paquete de estímulo por el COVID-19.”

“Frente a esta tremenda crisis de salud pública, no debemos permitir que acusaciones crueles e implacables de que los inmigrantes son culpables de nuestros males nos impidan brindar un alivio muy necesario a las mismas familias y trabajadores que nos han ayudado a sobrevivir,” agregó el Senador Menéndez. Todas las familias merecen ser tratadas con dignidad. Es nuestro deber.”

En su apasionado discurso, el Senador no solo instó a sus colegas a abordar las crecientes desigualdades en las comunidades de inmigrantes, sino que también los instó a dejar de lado la política partidista y reiniciar las discusiones tan esperadas para encontrar el camino hacia el logro de una verdadera reforma migratoria.

“Debemos unirnos, como lo hicimos antes, para reiniciar estas discusiones tan esperadas y encontrar un camino para lograr una reforma migratoria real,” concluyó Menéndez. “Siempre he creído y sigo creyendo que reformar nuestras leyes de inmigración es el reto de derechos civiles de nuestro tiempo. Es hora de tratar a los inmigrantes de manera justa y reconocer su arduo trabajo y sus contribuciones a esta nación.”

Para leer la versión completa del discurso del Senador en inglés, haga click aquí.

 

  ###